Χαίρε Μαρία
Χαίρε, μικρή κόρη της Γαλιλαίας!
Άνοιξες για τον καθένα μας τις πόρτες της σωτηρίας,
αποδεχόμενη την αποστολή σου.
Χαίρε, Μαρία γρηγορούσα,
φέρεις μέσα σου την απεραντοσύνη του Θεού,
μας αποκαλύπτεις πως κάθε αληθινή συνάντηση
μπορεί να είναι αποτέλεσμα μιας Θεϊκής επίσκεψης.
Χαίρε, Μαρία της Χαναάν!
Είσαι απλά παρούσα,
και με μια λέξη μετατρέπεις τις γκρίζες μέρες μας σε μέρες γιορτής: « Να κάνετε ό,τι σας ζητήσει»!
Χαίρε Μαρία των σκοτεινών δρόμων και των αδιεξόδων!
Δεν καταλαβαίνεις, μα ρωτάς!
Αλλά η αγάπη που ο Θεός τοποθέτησε μέσα σου
σε ωθεί να πραγματοποιήσεις το βήμα της εμπιστοσύνης.
Χαίρε Μαρία, γυναίκα που μάτωσε η καρδιά σου
όταν στάθηκες μπροστά στο Σταυρό.
Προσέφερες μέσα στον πόνο
το Γιο σου που θυσιάστηκε
και γίνεσαι συγχρόνως η μητέρα όλων των ανθρώπων.
Χαίρε Μαρία, Βασίλισσα των Αποστόλων,
μέσα στη σιωπή και την προσευχή
κάνεις να ανθίσει η πρώτη Εκκλησία.
Χαίρε Μαρία, καλή μας Μητέρα!
Να είσαι δίπλα μας στους δρόμους της ζωής μας.
Να είσαι αστείρευτη καθημερινή πηγή μας.
Να είσαι το παράδειγμα και ο δρόμος
που μας οδηγούν στο σωστό λιμάνι!
Αμήν!
Μτφ: Γεώργιος Αλβέρτης